Wurlitzer: Natalie Imbruglia – Torn (1997)

Natalie Imbruglia – Torn (1997)
Por Daniel Arellano

Cuando escuché este tema por primera vez reconozco que se convirtió en uno de mis favoritos por esos años. Aunque grande sería mi sorpresa cuando supe, hace un par de años atrás, que este tema no es original de Natalie Imbruglia, sino que de Ednaswap, una banda de rock alternativo de Los Angeles, USA. En el Wurlitzer de este mes la canción elegida es Torn.

Compuesta originalmente como parte del disco debút de Ednaswap, lanzado en 1995, pero sería conocida mundialmente por la versión de Natalie Imbruglia, la cual formó parte de su primer disco llamado Left Of The Middle.

El tema tuvo una buena recepción en los rankings escalando a los primeros lugares en varias partes del mundo. Incluso significó para Natalie una nominación al Grammy en la categoría “Mejor interpretación vocal pop femenina”, aunque perdió con un trasatlántico de aquellos años como My Heart Will Go On de Celine Dion.

Una canción melancólica, quizás un poco cursi para algunos, pero no vamos a negar que este cover logró atraer la atención de todos en 1997, y que más de alguno lo volvemos a escuchar, sobre todo en tardes medio nubladas, como la de hoy.

Natalie Imbruglia – Torn (1997)

I thought, I saw a man brought to life
He was warm, he came around and he was dignified
He showed me what it was to cry

Well, you couldn’t be that man I adored
You don’t seem to know
Seem to care what your heart is for
But I don’t know him anymore

There’s nothing where he used to lie
The conversation has run dry
That’s what’s going on
Nothing’s fine, I’m torn

I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor

Illusion never changed
Into something real
I’m wide awake and I can see
The perfect sky is torn
You’re a little late, I’m already torn

So I guess the fortune teller’s right
Should have seen just what was there
And not some holy light

It crawled beneath my veins
And now I don’t care, I had no luck
I don’t miss it all that much
There’s just so many things
That I can touch, I’m torn

I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on the floor

Illusion never changed
Into something real
I’m wide awake and I can see
The perfect sky is torn
You’re a little late, I’m already torn, torn

There’s nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
That’s what’s going on
Nothing’s right, I’m torn

I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I am shamed
Lying naked on this floor

Illusion never changed
Into something real
I’m wide awake and I can see
The perfect sky is torn

I’m all out of faith
This is how I feel
I’m cold and I’m ashamed
Bound and broken on the floor
You’re a little late, I’m already torn, torn

Natalie Imbruglia – Torn

Para escuchar el archivo de audio, hacer click en el enlace. Se recomienda usar el botón derecho del mouse y seleccionar “abrir enlace en nueva pestaña”.

Anuncios

Una respuesta a “Wurlitzer: Natalie Imbruglia – Torn (1997)

  1. ME ENCANTAAAAAAAAAAAAAAAAAA ESTE TEMAAAAAAAAAAAAAAAAA!!! Lo he subido un millón de veces a mi face y a mi blog!!!!

    Te lo voy a dejar plano de tanto escucharlo!! Jajajajja!!!…

    Becho!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s